ラテン語の"haesitare"から来ており、"haerere"(つかまる、引っかかる)という語に由来しています。
私は欲張りに見えたくないので、上司に昇給を頼むのをためらっています。
彼女は冷たい水に飛び込む前に迷いました。
必要なら助けを求めることをためらわないでください。
彼は質問に答える前に一瞬迷いました。
誰かを怒らせたくないので、何も言いたくない。
hesitateは、何かをする前に迷ったり、ためらったりすることを表します。同義語には、waver、dither、vacillateなどがあります。