fractiousとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「破片の多い、もろい」という意味のラテン語「fractus」から派生した英単語です。

The fractious child refused to sit still and listen to the teacher.
扱いにくい子供は、じっとして先生の話を聞こうとしませんでした。
The fractious customer complained about every little thing and made a scene in the restaurant.
不機嫌な客は、些細なことに文句を言ってレストランで騒ぎを起こしました。
The fractious debate between the two politicians became heated and personal.
2人の政治家の反抗的な討論は激しく、個人的になりました。
The fractious horse refused to be ridden and bucked off its rider.
扱いにくい馬は、乗ることを拒否して乗馬者を振り落としました。

fractiousは、扱いにくい、不機嫌な、反抗的なという意味を持つ形容詞です。語源はラテン語の「fractus」から派生しています。類似語にはdifficult、irritable、rebelliousなどがあります。