finickyとは 意味や使い方
意味・対訳
- 気難しい、口うるさい
- 細かいことにこだわる
- 選り好みする
語源
「finicking」(口うるさい、気難しい)という言葉が元になっています。この言葉は、16世紀に英語に導入された「finical」(細かいことにこだわる)から派生したものです。
finickyの学習Level
- TOEIC: 700点以上
- TOEFL: 80点以上
- 英検: 2級以上
finickyを含む例文
- My boss is very finicky about the details, so I have to make sure everything is perfect before submitting it.
私の上司は細かいことにこだわるので、提出する前にすべてが完璧であることを確認しなければなりません。
- My sister is so finicky about her food that she won't eat anything that isn't organic.
私の姉は食べ物に選り好みがあるので、オーガニックでないものは何も食べません。
- The hotel had a finicky guest who complained about everything, from the temperature of the room to the color of the curtains.
ホテルには気難しいゲストがいて、部屋の温度からカーテンの色まで何でも文句を言いました。
- I'm a bit finicky about the way my clothes are folded, so I always do it myself.
私は服のたたみ方に少しこだわりがあるので、いつも自分でたたんでいます。
- The restaurant caters to finicky eaters by offering a wide variety of vegetarian and gluten-free options.
レストランは、様々な種類のベジタリアンやグルテンフリーのオプションを提供することで、選り好みする人々に対応しています。
finickyの類似単語
- picky - 選り好みする、口うるさい
- fastidious - 潔癖な、細かいことにこだわる
- fussy - 気難しい、口うるさい
finickyのまとめ
finickyは、細かいことにこだわったり、選り好みする人や、口うるさい人を表す形容詞です。類義語には、pickyやfastidious、fussyなどがあります。