figureheadとは 意味や使い方
語源
船の舳先にある彫刻像「フィギュアヘッド」から来ています。船の進行方向を示す役割があるが、実際には船を操縦する役割はありません。
figureheadの学習Level
- TOEIC 700点以上の高レベルな単語です。
- ビジネスシーンや政治の分野でよく使われます。
figureheadを含む例文
- The king was just a figurehead, with no real power to govern the country.
国を統治する実権がなく、王は名目上の指導者に過ぎなかった。
- The CEO was seen as a figurehead, while the real decision-making power lay with the board of directors.
CEOは象徴的な指導者と見なされていたが、実際の意思決定権は取締役会にあった。
- The president of the company was little more than a figurehead, as the vice president was the one who made all the important decisions.
会社の社長はほとんど名目上の指導者に過ぎず、重要な決定を行うのは副社長であった。
figureheadの類似単語
- puppet - 操り人形
- token - 象徴的な
- ceremonial - 儀式的な
figureheadのまとめ
figureheadは、名目上の指導者や象徴的な指導者を意味する単語です。船の彫刻像「フィギュアヘッド」から来ており、実際には操縦する役割はありません。ビジネスや政治の分野でよく使われます。