farragoとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の"farrago"は、"farrum"（麦）と"agere"（集める）から派生した言葉で、元々は飼料を意味していました。英語には16世紀に入ってから入ってきた言葉です。

The book was a farrago of different genres, making it difficult to categorize.
その本は異なるジャンルのごたまぜで、分類するのが難しかった。
The party was a farrago of people from all walks of life, making for interesting conversations.
そのパーティーはあらゆる階層の人々の寄せ集めで、面白い会話が生まれた。
The speech was a farrago of unrelated topics, leaving the audience confused.
そのスピーチは無関係なトピックのごたまぜで、聴衆を混乱させた。

farragoは、異なるものが混ざり合ったごたまぜや寄せ集めを表す言葉です。類義語には、hodgepodgeやmishmashなどがあります。