fancyとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「幻想的な、空想的な」という意味でしたが、次第に「装飾的な、派手な」という意味に変化していきました。

She wore a fancy dress to the party.
彼女はパーティーに派手なドレスを着て行った。
The restaurant had a fancy menu with expensive dishes.
そのレストランは高価な料理が並ぶ豪華なメニューを持っていた。
He has a fancy car that he loves to show off.
彼は見せびらかすのが大好きな高級車を持っている。
She has a fancy for unusual jewelry.
彼女は珍しいジュエリーに興味がある。
The hotel room was decorated in a fancy style with lots of gold and velvet.
ホテルの部屋は金やベルベットがたくさん使われた豪華なスタイルで装飾されていた。

fancyは、高級で豪華なものや、派手で華やかなものを表す形容詞です。また、気取ったや風変わりなという意味もあります。語源は「幻想的な、空想的な」という意味から変化してきました。