faits accomplisとは意味や使い方

意味・対訳

フランス語で「成し遂げられた事実」という意味があります。

The decision has already been made, so there's no use arguing. It's a fait accompli.
決定はすでになされているので、議論する意味はありません。それは既成事実です。
By the time we found out about the merger, it was already a fait accompli.
私たちが合併について知った時には、すでに手遅れでした。
The company's bankruptcy was a fait accompli, but they tried to keep it a secret for as long as possible.
会社の破産は既成事実でしたが、できるだけ長く秘密にしようとしました。

faits accomplisは「既成事実」「すでに成し遂げられた事実」「手遅れの事実」を意味するフランス語表現です。上級レベルの英語試験やビジネスシーンでよく使われます。