eruptとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語のerumpere（突き破る）から派生した英単語。

The volcano erupted and spewed ash and lava into the air.
その火山は噴火し、空中に灰と溶岩を吹き出した。
He erupted in anger when he found out that his car had been stolen.
彼は自分の車が盗まれたことを知ったとき、怒りを爆発させた。
My baby's first tooth erupted when she was six months old.
私の赤ちゃんの最初の歯は、彼女が6ヶ月のときに生えた。

eruptは、主に火山が噴火することを表す単語ですが、感情の爆発や歯の生えることも表現します。TOEICや大学入試レベルの単語であり、日常会話ではあまり使われません。