erstwhileとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「erstwhiles」という形で使われていたが、後に「erstwhile」と短縮された。元々は「erst」が「最初に、初めに」という意味で、「while」が「時間、期間」という意味である。つまり、「erstwhile」は「以前の期間」という意味になる。

The erstwhile champion was defeated in the first round of the tournament.
かつてのチャンピオンはトーナメントの最初のラウンドで敗北した。
The company's erstwhile CEO resigned after a scandal.
その企業の以前のCEOはスキャンダル後に辞任した。
The erstwhile allies are now bitter enemies.
かつての同盟国は今や激しい敵対関係にある。

「erstwhile」は「かつての、以前の」という意味の単語で、ビジネスや学術分野でよく使われます。類似語には「former」「previous」「past」などがあります。