epigraphとは 意味や使い方

epigraphを含む例文

• The book's epigraph is a quote from Shakespeare's Hamlet.

  その本の題辞は、シェイクスピアの『ハムレット』からの引用です。

• The epigraph on the statue reads, "In memory of those who gave their lives for our country."

  彫像の刻銘には、「我が国のために命を捧げた人々の記憶に」と刻まれています。

• The author chose a powerful epigraph to set the tone for the novel.

  著者は小説の雰囲気を決めるために、力強い題辞を選びました。

• The epigraph at the beginning of the chapter foreshadows the events to come.

  章の冒頭にある題辞は、今後起こる出来事を予示しています。