Top > english > word > akimbo

akimboとは 意味や使い方

意味・対訳

  • 腕を組んで
  • 腕を横に広げて
  • 手を腰に当てて

語源

フランス語の「à la quimboise」が由来で、元々は「斜めに」という意味でした。英語に取り入れられた際に、腕を斜めに組む様子から「腕を組んで」という意味に変化しました。

akimboの学習Level

  • 中級レベルの単語です。
  • 日常会話や文書で使用されることがあります。

akimboを含む例文

  • She stood with her arms akimbo, looking at the mess in the room.

    彼女は腕を組んで、部屋の散らかり具合を見ていた。

  • The boy stood with his hands on his hips, akimbo.

    その男の子は手を腰に当てて、腕を組んでいた。

  • The woman stood with her arms akimbo, waiting for the bus.

    その女性は腕を組んで、バスを待っていた。

akimboの類似単語

  • crossed arms - 腕を組む
  • hands on hips - 手を腰に当てる
  • arms folded - 腕を折り畳む

akimboのまとめ

akimboは、腕を組んで、腕を横に広げて、手を腰に当ててという意味があります。フランス語の「à la quimboise」が由来で、元々は「斜めに」という意味でした。英語に取り入れられた際に、腕を斜めに組む様子から「腕を組んで」という意味に変化しました。

あああああああああ
あああああああ