encumbranceとは意味や使い方

意味・対訳

encumber（妨げる、邪魔する）から派生した名詞。

The encumbrance of debt prevented him from pursuing his dream of starting his own business.
借金の負担が彼の起業の夢を追求することを妨げた。
The old equipment was an encumbrance to the company's efficiency.
古い機器は会社の効率にとって障害となっていた。
The encumbrance of caring for her sick mother made it difficult for her to focus on her studies.
病気の母親の世話の負担が彼女の勉強に集中することを困難にした。

encumbranceは「妨げ、障害」という意味や「負担、重荷」という意味があります。語源はencumber（妨げる、邪魔する）から派生した名詞です。類似単語にはhindranceやburdenなどがあります。