effeteとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の"effetus"（使い果たされた、疲れ果てた）から派生したとされています。

The once powerful empire had become effete and was easily conquered by its enemies.
かつては強大だった帝国は衰弱し、敵に容易に征服された。
The artist's work was criticized for being too effete and lacking in substance.
その芸術家の作品は、あまりにも退廃的で内容が乏しいと批判された。
The aristocracy was seen as effete and out of touch with the needs of the common people.
貴族階級は退廃的であり、一般市民のニーズに疎いと見なされていた。

effeteは、衰弱した、虚弱な、退廃的な、堕落したなどの意味を持つ形容詞です。ビジネスシーンではあまり使われませんが、文学作品や哲学的な文章で見かけることがあります。