double-crossedとは意味や使い方

意味・対訳

double-crossedの語源は不明ですが、"cross"は"交差する"という意味があり、"double-cross"は"二重に交差する"という意味があります。つまり、二重に裏切られたという意味になります。

I thought he was my friend, but he double-crossed me and stole my idea.
彼は私の友達だと思っていたが、私を裏切って私のアイデアを盗んだ。
She double-crossed her business partner and took all the profits for herself.
彼女はビジネスパートナーを裏切って、すべての利益を自分自身に取った。
He felt double-crossed by his own team when they didn't support his proposal.
彼は自分の提案を支持しなかった自分のチームに裏切られたと感じた。

double-crossedは、「裏切られた、二度」という意味の表現です。語源は不明ですが、"cross"は"交差する"という意味があり、"double-cross"は"二重に交差する"という意味があります。例文を通じて、この表現の使い方を覚えましょう。