dilettantismとは意味や使い方

意味・対訳

dilettante（ディレッタンテ）というイタリア語から来ています。元々は「楽しむ人」という意味でしたが、後に「浅学者」という意味に変化しました。

He dabbled in painting for a while, but his dilettantism prevented him from ever becoming a serious artist.
彼はしばらく絵画に手を出しましたが、浅学な性格が彼を真剣な芸術家になることを妨げました。
Her dilettantism in music was evident when she tried to play the piano but couldn't even read sheet music.
彼女の音楽に対する素人趣味は、彼女がピアノを弾こうとしたときに楽譜を読めなかったことで明らかになりました。
The company's dilettantism in marketing led to a failed product launch.
会社の浅学なマーケティングは、失敗した製品の発売につながりました。

dilettantismは、浅学や素人趣味、半人前などを意味する単語です。文化や芸術に関する話題で使われることがありますが、ビジネスシーンではあまり使われません。類似単語にはamateurismやnoviceなどがあります。