affidavitとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「affidare」（信頼する）から派生した英単語。

I had to sign an affidavit stating that I was telling the truth.
私は真実を話していることを証明する宣誓供述書に署名しなければならなかった。
The witness was asked to provide an affidavit describing what he saw.
その証人は、彼が見たことを説明する宣誓供述書を提供するよう求められた。
The lawyer submitted an affidavit to the court as evidence.
弁護士は証拠として宣誓供述書を裁判所に提出した。

affidavitは、法廷で使用される宣誓供述書を意味する英単語です。証言や宣言といった類似の単語もありますが、法的な文書としてはaffidavitが用いられます。