deputyとは意味や使い方

意味・対訳

フランス語の「deputé（代理人）」が語源とされています。

The deputy mayor will be attending the meeting in place of the mayor.
市長の代わりに副市長が会議に出席します。
The deputy director is responsible for overseeing the daily operations of the company.
副社長は会社の日々の運営を監督する責任があります。
The deputy sheriff was called to the scene of the crime to assist the investigation.
副保安官は犯罪現場に呼ばれ、捜査を補助しました。

deputyは「副官、副手、代理人」という意味を持つ単語です。ビジネスシーンや政治の世界でよく使われます。類似単語には「assistant」「substitute」「proxy」などがあります。