「dawdle」は、スコットランド語の「doddle」(のろま)から派生したとされています。
のろまなんてやめて、急いで!
彼はいつも仕事を最後に終える。のろまだね。
のろまと一緒に仕事をするのは我慢できない。全体を遅らせるから。
dawdlerは、「ぐずぐずする人、のろま」という意味の単語です。日常会話ではあまり使われませんが、文学作品や小説などで出てくることがあります。