元々はフランス語の「dangler」が語源で、「ぶら下がる」という意味があります。
彼女が廊下を歩くと、鍵が彼女の手からぶら下がっていた。
彼女が踊ると、イヤリングが彼女の耳からぶら下がっていた。
猫はテーブルの端に足をぶら下げていた。
dangleは「ぶら下がる、揺れる」という意味を持つ動詞です。類義語には「hang」「swing」「suspend」などがあります。