crutchとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「松葉杖」を意味する「crutche」が中英語から派生したもので、現代英語では「支え」という意味も持つようになりました。

He had to use crutches for a few weeks after breaking his leg.
彼は足を骨折した後、数週間松葉杖を使わなければならなかった。
The company's profits have become a crutch for its poor management practices.
その会社の利益は、その悪い経営慣行の松葉杖となっている。
She leaned on her friends for emotional support, but knew she couldn't use them as a crutch forever.
彼女は友人たちに感情的な支援を求めたが、彼女が永遠に彼らを松葉杖として使うことはできないと知っていた。

crutchは、元々は「松葉杖」を意味する単語ですが、現代英語では「支え」という意味も持ちます。日常会話ではあまり使われない単語ですが、ビジネスや医療分野などで使われることがあります。