contentiousとは意味や使い方

意味・対訳

「論争を引き起こす」という意味のラテン語「contendere」に由来する。

The issue of gun control is highly contentious in the United States.
銃規制の問題はアメリカで非常に論争の的となっています。
The new policy has been met with a lot of contentious debate among the members of the committee.
新しい方針は委員会のメンバーの間で多くの論争を引き起こしました。
The contentious issue of immigration reform has been a hot topic in the political arena.
移民改革の論争の的となっている問題は、政治の舞台で話題になっています。

contentiousは「議論を引き起こす、論争の的となる」という意味の形容詞です。政治や社会問題など、意見が対立するような話題に使われることが多いです。類義語には「controversial」や「debated」などがあります。