acquiescentとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「acquiescentem」から派生した英単語で、「acquiesce」は「同意する、黙認する」という意味があります。

The employees were acquiescent to the new company policy, even though they didn't agree with it.
従業員たちは、新しい会社の方針には同意していなかったが、従順でした。
The government acquiesced to the demands of the protesters and agreed to hold a public hearing.
政府は抗議者の要求に従い、公聴会を開催することに同意しました。
She was acquiescent to her husband's wishes, even though she didn't really want to move to a new city.
彼女は夫の希望に従順で、新しい街に引っ越すことを本当は望んでいなかった。

acquiescentは「従順な、素直な」という意味の形容詞で、また「黙認する、承諾する」という動詞でも使われます。上級レベルの英語試験やビジネス英語、法律英語などの分野でよく使われます。