chortleとは意味や使い方

意味・対訳

19世紀後半に作られた言葉で、chuckle（チャックル）とsnort（スノート）を合わせたものとされています。

He chortled with delight when he heard the joke.
彼はそのジョークを聞いて大喜びでクスクス笑った。
The children chortled at the silly clown's antics.
子供たちはおかしなピエロの仕草にクスクス笑った。
She couldn't help but chortle when she saw the puppy chasing its tail.
彼女は子犬が自分の尾を追いかけているのを見て、クスクス笑わずにはいられなかった。

chortleは、クスクス笑う、げらげら笑うという意味を持つ動詞です。語源は、chuckleとsnortを合わせたものとされています。類似単語には、laughやgiggle、snickerやchuckle、cackleやguffawなどがあります。