元々は、ラテン語の「canape」(籠)から派生した「canvas」(帆布)という単語があります。帆布は、船の帆やテントなどに使われる丈夫な布で、広げると大きな面積を覆うことができます。そこから、帆布を広げるように、あちこちに足を運んで意見や情報を集めることを「canvass」というようになりました。
政治家は票を集めるために家々を回って訪問した。
営業チームは新製品を宣伝するために近所を回って勧誘した。
調査会社は新しい政策についての意見を集めるために一般市民を訪問した。
canvassは、選挙や商品の売り込みなどで、あちこちに足を運んで意見や情報を集めることを意味する単語です。元々は帆布を広げるように、あちこちに足を運ぶことを表す言葉から派生したもので、専門的な単語として知られています。