cannyとは意味や使い方

意味・対訳

スコットランド語の「cannie」が由来で、「能力がある、知恵がある」という意味があります。

He's a canny businessman who always knows how to make a profit.
彼は常に利益を上げる方法を知っている、抜け目のないビジネスマンです。
She's a canny investor who knows how to manage her money wisely.
彼女はお金を賢く管理する方法を知っている、賢明な投資家です。
He's canny enough to avoid getting scammed by online fraudsters.
彼はオンライン詐欺師に騙されるのを避けるほど賢明です。
The canny shopper always looks for the best deals and discounts.
賢明なショッパーは常に最高の取引や割引を探します。
She's canny with her money and always saves for a rainy day.
彼女はお金に慎重で、常に備えあれば憂いなしのために貯蓄しています。

cannyは、慎重で用心深い、または賢明で抜け目のないという意味があります。また、節約する、倹約するという意味もあります。日常会話やビジネスシーンで使われることがあります。