bootlessとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「靴下のない」という意味の古英語の単語「bōtles」から派生したとされています。靴下がないということは足元が守られていない状態であるため、無防備で無力な状態を表すようになりました。

All of his efforts to fix the old car were bootless, and he eventually gave up.
彼が古い車を修理するために尽力したすべての努力は無駄であり、最終的に彼はあきらめた。
The negotiations were bootless, as neither side was willing to compromise.
交渉は無益であった。どちらの側も妥協する気がなかったからだ。
I tried to convince him to change his mind, but my efforts were bootless.
彼に考えを変えるよう説得しようとしたが、私の努力は無駄であった。

bootlessは「無駄な、役に立たない」という意味を持つ単語で、古英語の「靴下のない」という語源から派生しています。TOEFLや英検などの英語の検定試験で出題されることがあり、日常会話やビジネスシーンでも使用される中級レベルの単語です。