bluffとは意味や使い方

意味・対訳

英語のbluffは、元々は「険しい崖」を意味する言葉でした。その後、転じて「大言壮語する」という意味にも使われるようになりました。

He bluffed his way through the interview, but he didn't actually have any experience in the field.
彼は面接で大言壮語したが、実際にはその分野での経験がなかった。
The politician bluffed about his accomplishments, but the truth eventually came out.
政治家は自分の業績についてごまかしたが、やがて真実が明らかになった。
The hikers had to climb up a steep bluff to reach the summit of the mountain.
ハイカーたちは山の頂上にたどり着くために険しい崖を登らなければならなかった。

bluffは、「大言壮語する」という意味の他に、「ごまかす」という意味も持ちます。また、「険しい崖」という意味もあります。