bivouacとは意味や使い方

意味・対訳

フランス語の「bivouac」から来ています。

元々は、夜間に野外で宿営する軍隊のための仮設の宿泊所を指していました。

We had to bivouac in the forest because we couldn't make it back to camp before dark.
私たちは日が暮れる前にキャンプに戻ることができなかったので、森で野宿しなければなりませんでした。
The climbers set up a bivouac on the side of the mountain to rest for the night.
登山家たちは山の斜面に野営を設営して、夜を過ごすために休憩しました。
The soldiers were ordered to bivouac in the field until further notice.
兵士たちは、さらなる通知があるまで野外で野営するよう命じられました。

bivouacは、野外での宿泊を指す言葉です。元々は軍隊が夜間に野外で宿営するための仮設の宿泊所を指していましたが、現在ではアウトドアやキャンプなどの場面で使われることが多いです。